星之卡比 噗噗噗英雄 最末话 严冬的对决 人偶服战斗!!
来源:哔哩哔哩时间:2023-07-30 00:44:18


【资料图】

本篇是重制版新增的一话,作为我持续了一个月的卡比漫画汉化的句号吧。

最开始我汉化卡比漫画的目的是为了证明“卡比是不会说话的婴儿”只是动画设定,但后来汉化了各种卡比漫画后,认识了千奇百怪的卡比,也对各种卡比的故事感到快乐,逐渐变成了一种兴趣,虽然我完全不懂日语,全靠翻译软件翻译,遇到不懂的词时会搜索一下其含义,做到台词的合理性。

我汉化卡比漫画的资源从在外网上找进行英化漫画的粉丝的资源到自己购买漫画,因此可汉化的篇幅越来越多。

感觉很疲惫了,我这一个月汉化的量,比我之前这几年汉化的量还要多,汉化的过程也是自己仔细阅读漫画的过程,也算是把自己想看的卡比漫画都汉化完了。

关键词: